Monteleone di Spoleto, La biga e l’ostello